流聲 ryusay ☆彡

五臓五腑ノリコのブログ。SINCE September 25th,2004

エイプリルフールクイズの答え!

すいません、これね、ひっじょーにマニアックな嘘なんです( ̄▽ ̄;)


「Tom is taller than Billy」は、アウトでの台詞なんですけど、実はパンフレットを見ると、ナイチンゲールの負傷兵に一人一人名前があるんです。劇中では呼ばれないんですが。
で、よくよく見ると

トム:荒井健一
ビリー:加藤慶之


とあるんです。
英語に堪能な皆さんはもうお分かりですね?(^_^;
劇中の台詞そのものが、だったんです!!(笑)
さあせーん!!